For Unix/C:

lsys: L-systems as PostScript (in C++)
ftp://ftp.cs.unc.edu/pub/users/leech/lsys.tar.gz
lyapunov: PGM Lyapunov exponent images
ftp://ftp.uu.net/usenet/comp.sources.misc/volume23/lyapunov/
SPD: fractal mountain, tree, recursive tetrahedron
ftp://ftp.povray.org/pub/povray/spd/
Fractal Studio: Mandelbrot set; handles distributed computing
ftp://archive.cs.umbc.edu/pub/peter/fractal-studio
fanal: analysis of fractal dimension for Linux by Jürgen Dollinger
ftp://ftp.uni-stuttgart.de/pub/systems/linux/local/math/fanal-01b.tar.gz
XaoS, by Jan Hubicka, fast portable real-time interactive fractal zoomer. supports X11 (8,15,16,24,31-bit colour, StaticGray, StaticColor), Curses, Linux/SVGAlib
http://www.paru.cas.cz/~hubicka/XaoS/